Obsolete Tears

Pour SQ1 AGI, c’est fait depuis longtemps, mais je vais proposer prochainement une mise à jour majeure du patch fr, donc tout est à refaire avec ScummVM. Ça en valait vraiment la peine, car tous les ordres dans le code passent en français, ce qui permet d’afficher les phrases de chaque scène. Le sc...

Merci pour ton bon travail TreepWang,

Sait tu QUAND l'equipe ScummVM vas implementer SQ AGI (ou VGA ?) avec trad FR dans leur prochaines mise a jour ?

Pour les fans de Star Wars, j’ai ajouté le patch Fr intégral de X-Wing Alliance . Il s’agit d’un patch universel qui fonctionne, par exemple, avec l’édition GOG. Ce jeu étant natif de Windows, il n’est pas évident de savoir comment le lancer. La plupart des joueurs ont une version installée de GOG ...

@MarkAmiga500 Salut Mark, Oui, comme indiqué en page 1 du forum et dans le fichier readme.txt , le patch fr de X-Wing fonctionne avec le jeu GOG. A ma connaissance, il n'existe pas de patch Fr de Star Wars: X-Wing Vs. TIE Fighte r pour le jeu GOG. Le jeu d'époque est en français, mais natif de Wind...

Bonjour Treepwang :) comment vas tu ? (1) Sait tu si la patch X-Wing fonctionne sur la version GOG Special Edition v2.0.0.5 ? existe t'il des patch FR pour --Star Wars: X-Wing Vs. TIE Fighter v2.0.0.5 --Star Wars: TIE Fighter Special Edition (2) Est-ce que tu a toujours la patch fr pour Alliance (20...

Merci Treepwang
hâte de tester cela.

tu travail toujours sur les 'remake/re-traduction' des space quest suivant ?

Savez vous quand il sera implementer dans la prochaine mise a jour scummvm 2.9.2 (peut-etre) ?

Space Quest 2 en français est enfin en ligne ! Plus de 2 ans de travail pour traduire et déboguer le jeu. Mais, c'est FAIT ! Voir en page 1 pour tous les détails et télécharger le patch Fr... ;) Quoi Quoi Quoi !!!????!!! :P OUlalallalalallalalallalla !!!! Les ami(e)s .... :) :) :) Merci INFINIMENT ...

@Threepwang Bonsoir Threepwang,

Comment vas tu ?
je voulais prendre des nouvelles du développement de la patch FR pour Space Quest II ?

ca se déroule comme tu veux ou tu rencontre des embuches ?

@MarkAmiga500 Y'a quand mêmes des gars doués, regarde ce remake 3D de SQ3 : https://turbochimp.itch.io/space-quest-3d Développé par TurboChimp. Dommage, c'est toujours et uniquement en anglais. Arf ! Oui je connais mais ce remake 3D et en Anglais ..Arf ! comme tu dis :) Je viens de t'envoyer un mes...

Salut Mark ! J'espère bien finaliser en beauté, encore un peu de patience. (1) Question pour un champion... Je parierais que tu as en tête de traduire le remake VGA à partir de mon script ? Ohhh je croyais que tu travaillais présentement a la traduction ?! j'avais cru lire dans ta réponse précédent...

HALALALA !!!!! Qu'est-ce que je suis heureux d'entendre cela !!! je ne compte plus les ANNEES ou j'ai rêvé de jouer à ce PUR chef d'œuvre intemporel et c'est Grace a TOI que tous pourront ENFIN expérimenter ce jeu génial! la BOMBE de 2025 pour la communauté retro francophone ! Un événement à ne PAS ...

Aujourd'hui je vous propose de découvrir deux portages exceptionnels ! Link: The Faces of Evil et Zelda: The Wand of Gamelon . Mais non, c'est pas fini ! Il y a encore le patch Fr d’ Ultima I: The First Age of Darkness. . Merci a ces personnes et a toi Threepwang de nous les proposer ici. J'aimerai...

juste un petit message pour souhaiter Joyeux Noel a tous !

Juste un petit Joyeux Noel 2024 a tous