Avant de toucher au menu service, il faudrait déjà voir si on arrive pas à une image correcte avec les réglages de base.
De plus, pour régler un écran qui "dérive", il convient d'utiliser une mire de référence. Pour les écran péritel, j'ai des mires sur un DVD Vidéo (fourni par le magazine les Années Laser).
Après, je regarde des films que je connais bien (et réputés pour la qualité image et le naturel de la colorimétrie) et j'essaie d'avoir le réglage le plus parfait possible.
Ensuite seulement, je passe sur les jeux vidéos retro où souvent il convient de pousser un peu la saturation des couleurs pour avoir quelque chose de plus pimpant.
Pour les jeux vidéos actuels, avec HDMI, 4k et HDR, la démarche est différente.
Edit : j'ai vu la photo; çà ressemble effectivement à une panne, j'ai eu quelque chose de semblable et je l'ai faite réparer chez un pro pour une soixante d'euros.
C'est un problème de balayage de trame. Souvent c'est un composant à changer comme un amplificateur de déflexion verticale (vertical deflection booster) ou seulement les condensateurs qui lui sont associés.
https://forums.futura-sciences.com/depa ... esolu.html
https://www.pluc.fr/2009/09/ma-bonne-da ... ger-la-tv/
Attention toutefois, tu me sembles appartenir à la jeune génération peu familière des TV cathodiques. A l'intérieur de ces téléviseurs il y a des courants à très haute tension qui peuvent être dangereux (brûlures, électrisation).
https://www.flipjuke.fr/viewtopic.php?t=11154