Des nouvelles du projet Retron N5

[minimorphee]

Hum et quelle console !

Mini

[ShinRuf]

retour sur le sujet...

Une petite liste de jeux snes JAP sur lequels j'ai réussi à patcher une trad (ou pas !) :

Testé :
- Bahamut Lagoon : oui en FR (néanmoins j'ai relevé quelques bug lors du 1er fight !)
- Chrono Trigger : non pas de trad dispo à partir de la rom jap
- Dragon Quest V : oui en EN (seule la trad de Byuu fonctionne)
- Dragon Quest V : oui en EN
- Front Mission : oui en FR
- Front Mission Gun Hazard : oui en EN
- Seiken Densetsu 2 : non pas de trad dispo (mais est ce vraiment utile ?)
- Seiken Densetsu 3 : oui en FR
- Star Ocean : oui en FR
- Super Mario RPG : non pas de trad dispo à partir de la rom jap
- Tales of Phantasia : oui en FR

- Dragon Quest I nes : non pas de trad dispo à partir de la rom jap

Bien naturellement, je n'ai pas fait le tour de tous ces jeux en 1 mois ! Il s'agit juste la d'avoir testé si les trad fonctionnaient, cad que le jeu se lançait et que la trad s'affichait convenablement pendant une grosse dizaine de minutes pour chaque jeux testés...

A tester :
- Rockman 7 snes
- Secret of Mana snes PAL avec trad améliorée reprise sur la version iOS du jeu...
- Final Fantasy nes
- Final Fantasy II nes
- Zelda I nes

je pense voir cela ce WE je vous fais un retour bientot...

cette liste est loin d'être exhaustive mais c'est la toute ma fortune en jeux jap ! Mais celle ci devrait s'étoffer dans les mois à venir (du moins je l'espère, au prix de jeux jap ca devrait le faire tout doucement !), notamment ceux-ci qui disposent de trad :

NES :
- Final Fantasy III
- Dragon Quest III

SNES :
- Dragon Quest I+II
- Brainlord
- Breath of Fire
- Breath of Fire 2
- Final Fantasy IV
- Final Fantasy V
- Final Fantasy VI
- Fire Emblem 3
- Fuurai no Shiren
- Lagoon
- Magic Knight Rayehart
- Ogre Battle
- Rudora no Hihou
- Shin Megami Tensei 2
- Silva Saga II
- Treasure Hunter G
- Ys III
- Ys IV

[Dryades]

Si je comprends bien, la possibilité de jouer aux jeux jap en bénéficiant de la save interne de la cartouche tout en comprenant ce qu'il se dit, grace au patch de langue a placer dans la carte SD.

Ca me semble quand même bien intéressant tout ça

[minimorphee]

Il ne faut pas quand même patcher la ROM avant ? Xx

Mini

[ShinRuf]

non tu joues avec la cartouche, mais puisque la retron upload la rom dans sa ram, c'est tout comme puis elle applique le patche sur la rom contenue dans sa ram...

concernant les save, deux choix possible...
soit garder la save dans la cartouche, soit soit sur la retron, et si on save sur la retron il y a possibilité dans faire la distinction entre save sans patch et save avec chaque patch !

[ShinRuf]

Si je comprends bien, la possibilité de jouer aux jeux jap en bénéficiant de la save interne de la cartouche tout en comprenant ce qu'il se dit, grace au patch de langue a placer dans la carte SD.

Ca me semble quand même bien intéressant tout ça

oui tu as bien compris !

[ShinRuf]

quelques retours sur la Retron après ce WE...

SNES :
- Bahamut Lagoon : oui en FR (néanmoins j'ai relevé quelques bug lors du 1er fight !)
- Chrono Trigger : non pas de trad dispo à partir de la rom jap
- Dragon Quest V : oui en EN (seule la trad de Byuu fonctionne)
- Dragon Quest V : oui en EN
- Front Mission : oui en FR
- Front Mission Gun Hazard : oui en EN
- Seiken Densetsu 2 : non pas de trad dispo (mais est ce vraiment utile ?)
- Seiken Densetsu 3 : oui en FR
- Star Ocean : oui en FR
- Super Mario RPG : non pas de trad dispo à partir de la rom jap
- Tales of Phantasia : oui en FR

NES :
- Dragon Quest I : non pas de trad dispo à partir de la rom jap
- Final Fantasy I : non pas de trad dispo à partir de la rom jap
- Final Fantasy II : oui en FR

concernant le lag éventuel sur la Retron, j'ai testé avec un ami sur SFIIt et SMW, et nous n'avons pas ressenti de "lag" entre la saisie des inputs à la manette et le retour écran... Je n'affirme pas la qu'il n'y en à pas il faudrait pouvoir tester cela avec un bot de TAS ou autre ??? Mais qu'en tant que joueurs (normaux ?)nous n'avons pas ressenti de latence...

Par contre point un peu plus gênant suivant le type de jeu utilisés, nous avons pour tester l'éventuel lag, fait quelques parties sur SFIIt sur la Retron, puis switch qq parties sur SNES, puis retour sur la Retron pour qq parties (idem pour SMW), et le point qui est malheureusement flagrant, la Retron est lente !
même avec le mode force 60Hz, la retron est bien plus lente qu'une SNES fr en 50Hz

nous n'avons pas réitérer le test sur d'autres plate-formes émulées, pour voir si cela est spécifique à la SNES ou pas...
peut être une prochaine fois ? faut pas déconner non plus on avait un Seiken 3 sur le feu !!!

[Thread]

Par contre point un peu plus gênant suivant le type de jeu utilisés, nous avons pour tester l'éventuel lag, fait quelques parties sur SFIIt sur la Retron, puis switch qq parties sur SNES, puis retour sur la Retron pour qq parties (idem pour SMW), et le point qui est malheureusement flagrant, la Retron est lente !
même avec le mode force 60Hz, la retron est bien plus lente qu'une SNES fr en 50Hz

Alors là c'est un comble ! Pour moi c'est niet sauf si je trouve à 10 euros pour tester !

[ShinRuf]

petit retour pour vous signaler le 1er jeu qui ne passe pas, malheureusement il s'agit d'un GROS hit : Landstalker sur MD

le jeu se charge dans la RAM de la retron se lance et à l’écran de choix de la partie lorsque l'on charge une partie ça freeze , retour sur la page d’accueil de la retron et le jeu se charge à nouveau dans sa RAM comme sir la cartouche venait d’être inséré!!!

[Guppy]

Il s'agit du jeu avec la cartouche originale ou avec une rom ?

[ShinRuf]

La cartouche originale pal Fr...

[Thread]

Il s'agit du jeu avec la cartouche originale ou avec une rom ?

ah bon on peut mettre des roms ???

[ShinRuf]

A ce qu'il paraît j'ai vu qq articles sur le net qui affirme qu'il y ai moyen de passer des roms via la carte SD... Ce qui sur le principe est tout à fais jouable vu qu'il s'agit d'une console d'émulation.

Mais j'ai jamais chercher, j'ai suffisament de cartouches a lui donner sans avoir besoin de roms

[Thread]

Oui en effet. Faut-il la hacker ?

[io]

Non, je ne crois pas que ce soit nécessaire.